简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

تغطية من المراقبين في الصينية

يبدو
"تغطية من المراقبين" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 观察员覆盖面
أمثلة
  • وتشترط الاتفاقية المعنية بمنطقة دونات هول في بحر بيرينغ تغطية من المراقبين بنسبة 100 في المائة.
    《环形洞公约》要求100%地进行观察。
  • وتستهدف المعايير تحقيق تغطية من المراقبين لعمليات الصيد بنسبة 10 في المائة، كما يتعين جمع مجموعات البيانات.
    按照标准,观察员覆盖率须达到10%,且必须收集成套数据。
  • وتشترط منظمة مصائد أسماك شمال غرب الأطلسي تغطية من المراقبين نسبتها 100 في المائة على جميع سفن الأطراف المتعاقدة في المنطقة الخاضعة لولايتها، وقد استحدثت هذه المنظمة برنامجا رائدا لتقديم بيانات المراقبة الكترونيا في الوقت الفعلي.
    北大西洋渔业组织要求100%地观察管制区内捕鱼的所有缔约方渔船,并试行实时电子传送观察数据的项目。
  • وبالإضافة إلى ذلك، جمعت أستراليا معلومات مفصلة عن رحلات الصيد من خلال متطلبات تقديم التقارير، وفرضت تغطية من المراقبين بنسبة 100 في المائة على جميع السفن التي تستخدم معدات الجر القاعية، في حين كانت تغطية المراقبين مطلوبة بنسبة 10 في المائة للسفن التي تستخدم أساليب صيد قاعية أخرى.
    此外,澳大利亚通过汇报要求收集了关于出海捕捞情况的详细资料,并强制要求所有使用底层拖网渔具的渔船百分之百配备观察员,要求使用其他海底捕捞方法的渔船之中10%配备观察员。