تغطية من المراقبين في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 观察员覆盖面
- "تغطية" في الصينية 免疫率; 图覆盖率; 套图; 套头交易; 普及率; 盖度; 覆盖范围; 覆盖面
- "من" في الصينية 一样; 于; 从; 任何人; 你; 同等; 强干; 得力; 打; 打从; 有能力; 有资格; 比;
- "منحنى التغطية" في الصينية 覆盖曲线
- "القمر الصناعي لتغطية حقل الجاذبية واختبار المناخ" في الصينية 重力回溯及气候实验卫星
- "نيران التغطية" في الصينية 掩护火力
- "تغطية" في الصينية 免疫率 图覆盖率 套图 套头交易 普及率 盖度 覆盖范围 覆盖面
- "مركز المراقبة الأمنية ؛" في الصينية 安保管制中心
- "المراقبة من قبل دولة الميناء" في الصينية 港口国管制
- "مراقب شرطي؛ مراقب من الشرطة" في الصينية 警察监察员
- "فريق المراقبين في بيروت؛ فريق مراقبي بيروت" في الصينية 贝鲁特观察员小组
- "فريق المراقبين في القدس" في الصينية 耶路撒冷观察员小组
- "منصة المراقبة" في الصينية 观察台
- "فريق المراقبة الأمنية" في الصينية 安保警卫队
- "برنامج المراقبين" في الصينية 观察方案
- "فريق المراقبين" في الصينية 观察员小组
- "مفرزة المراقبين في دمشق" في الصينية 大马士革观察员分遣队
- "نظام المراقبين" في الصينية 安保主管制度
- "فريق المراقبين في لبنان؛ فريق مراقبي لبنان" في الصينية 黎巴嫩观察员小组
- "فريق المراقبين في مصر؛ فريق مراقبي مصر" في الصينية 埃及观察员小组
- "المراقبة الطبيعية" في الصينية 天然监视
- "مراقبة التغذية" في الصينية 营养监督
- "نظام مراقبة التغذية" في الصينية 营养监测系统
- "المنظمة الأوروبية لمراقبة الجودة" في الصينية 欧洲质量控制组织
- "كبير المراقبين العسكريين" في الصينية 首席军事观察员 高级军事观察员
- "آلية المراقبة" في الصينية 控制机制 观察机制
أمثلة
- وتشترط الاتفاقية المعنية بمنطقة دونات هول في بحر بيرينغ تغطية من المراقبين بنسبة 100 في المائة.
《环形洞公约》要求100%地进行观察。 - وتستهدف المعايير تحقيق تغطية من المراقبين لعمليات الصيد بنسبة 10 في المائة، كما يتعين جمع مجموعات البيانات.
按照标准,观察员覆盖率须达到10%,且必须收集成套数据。 - وتشترط منظمة مصائد أسماك شمال غرب الأطلسي تغطية من المراقبين نسبتها 100 في المائة على جميع سفن الأطراف المتعاقدة في المنطقة الخاضعة لولايتها، وقد استحدثت هذه المنظمة برنامجا رائدا لتقديم بيانات المراقبة الكترونيا في الوقت الفعلي.
北大西洋渔业组织要求100%地观察管制区内捕鱼的所有缔约方渔船,并试行实时电子传送观察数据的项目。 - وبالإضافة إلى ذلك، جمعت أستراليا معلومات مفصلة عن رحلات الصيد من خلال متطلبات تقديم التقارير، وفرضت تغطية من المراقبين بنسبة 100 في المائة على جميع السفن التي تستخدم معدات الجر القاعية، في حين كانت تغطية المراقبين مطلوبة بنسبة 10 في المائة للسفن التي تستخدم أساليب صيد قاعية أخرى.
此外,澳大利亚通过汇报要求收集了关于出海捕捞情况的详细资料,并强制要求所有使用底层拖网渔具的渔船百分之百配备观察员,要求使用其他海底捕捞方法的渔船之中10%配备观察员。